{"title":"Szorty","description":null,"products":[{"product_id":"pantabasket-in-lino-unito-puglia","title":"PANTABASKET Z JEDNOLITEGO LNU PUGLIA","description":"Zainspirowany najbardziej autentyczna Apulia, ten odcien przywodzi na mysl stare oliwki, kamienne murki i sloneczne popoludnia posród masserii i zywej ziemi. Naturalna, swobodna elegancja, pachnaca spokojnym latem, lekkim wiatrem i sródziemnomorskimi horyzontami.\u003chr\u003e\u003cp\u003eMeski pantabasket z lnu Made in Italy, zaprojektowany tak, aby zapewnic lekkosc, komfort i styl w najcieplejszym sezonie. Charakteryzuje sie swobodnym krojem konczacym sie tuz nad kolanem i jest idealnym elementem do tworzenia casualowych, a zarazem wyrafinowanych letnich stylizacji, doskonalych na czas wolny i dni na swiezym powietrzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany z wysokiej jakosci lnu, ten pantabasket podkresla wszystkie wlasciwosci naturalnego wlókna cenionego za swiezosc, przewiewnosc i lekkosc. Len pomaga utrzymac skóre sucha i chlodna nawet w najgoretsze dni, zapewniajac przyjemne uczucie komfortu przez caly dzien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel posiada wygodny elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, zaprojektowany z mysla o praktycznym i komfortowym dopasowaniu. Kieszenie boczne dodaja funkcjonalnosci prostemu i uniwersalnemu designowi, a swobodna linia zapewnia pelna swobode ruchów i nowoczesna estetyke.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowany we Wloszech, ten pantabasket najlepiej oddaje jakosc Made in Italy poprzez staranne wykonanie, dopracowane detale i szczególna uwage poswiecona dopasowaniu. Efektem jest odziez o naturalnej elegancji, idealna dla osób, które chca polaczyc praktycznosc, styl i krawiecka jakosc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieki swojej zrównowazonej naturze len stanowi równiez swiadomy wybór dla tych, którzy szukaja letniej odziezy wykonanej z naturalnego i trwalego wlókna. Wszechstronny i ponadczasowy, ten meski pantabasket z lnu doskonale laczy sie z T-shirtami, polo lub lekkimi koszulami, tworzac swiezy i swobodny look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajwazniejsze cechy\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e    \u003cli\u003e100% lekki i oddychajacy len\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eMade in Italy\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwobodny krój nad kolano\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eElastyczny pas z regulowanym sznurkiem\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eKieszenie boczne\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwiezy i komfortowy w kontakcie ze skóra\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eIdealny do casualowych letnich stylizacji\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eWszechstronne i zrównowazone naturalne wlókno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModel ma 188 cm (6'2\") wzrostu i nosi rozmiar L. Jego wymiary to: klatka piersiowa 98 cm (38.5\"), talia 81 cm (32\"), biodra 97 cm (38\").\u003c\/p\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"900P PUGLIA \/ S","offer_id":57011004571992,"sku":"P26SBS004_900P_S","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"900P PUGLIA \/ M","offer_id":57011004604760,"sku":"P26SBS004_900P_M","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"900P PUGLIA \/ L","offer_id":57011004637528,"sku":"P26SBS004_900P_L","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"900P PUGLIA \/ XL","offer_id":57011004670296,"sku":"P26SBS004_900P_XL","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"900P PUGLIA \/ XXL","offer_id":57011004703064,"sku":"P26SBS004_900P_XXL","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS004_900P_IMG-2025-06-05-00150078.jpg?v=1774991856"},{"product_id":"pantabasket-in-lino-stampato-casablanca","title":"Meskie pantabasket z drukowanego lnu Casablanca","description":"Casablanca przywoluje sloneczne tarasy, oceaniczne bryzy i ponadczasowy urok. Wyrafinowana i swobodna atmosfera nabiera ksztaltu w jasnym wzorze paisley, z mauretanskimi odniesieniami i egzotycznymi detalami, idealnymi dla wakacyjnej elegancji.\u003chr\u003e\u003cp\u003eMeskie pantabasket z drukowanego lnu Made in Italy, zaprojektowane tak, aby zapewniac lekkosc, komfort i styl w najcieplejszym sezonie. Dzieki swobodnemu krojowi konczacemu sie tuz nad kolanem jest to idealny element do tworzenia casualowych, a zarazem wyrafinowanych letnich stylizacji, doskonalych na czas wolny i dni spedzane na swiezym powietrzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakosci lnu, to pantabasket wykorzystuje wszystkie wlasciwosci naturalnego wlókna cenionego za swiezosc, przewiewnosc i lekkosc. Len pomaga utrzymac skóre sucha i swieza nawet w najgoretsze dni, zapewniajac przyjemne uczucie komfortu przez caly dzien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel posiada wygodny elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, zaprojektowany z mysla o praktycznym i komfortowym dopasowaniu. Kieszenie boczne dodaja funkcjonalnosci prostemu i wszechstronnemu projektowi, a swobodna linia zapewnia pelna swobode ruchów i nowoczesna estetyke.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowane we Wloszech, to pantabasket najlepiej wyraza jakosc Made in Italy dzieki starannemu wykonaniu, dopracowanym detalom i szczególnej dbalosci o dopasowanie. Efektem jest ubranie o naturalnej elegancji, idealne dla osób, które chca polaczyc praktycznosc, styl i krawiecka jakosc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieki swojej zrównowazonej naturze len stanowi równiez swiadomy wybór dla osób poszukujacych letniej odziezy wykonanej z naturalnego i trwalego wlókna. Wszechstronne i ponadczasowe, to meskie pantabasket z lnu doskonale laczy sie z T-shirtami, polo lub lekkimi koszulami, tworzac swiezy i swobodny look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajwazniejsze cechy\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e    \u003cli\u003e100% lekki i oddychajacy len\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eMade in Italy\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwobodny krój nad kolano\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eElastyczny pas z regulowanym sznurkiem\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eKieszenie boczne\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwieze i wygodne w kontakcie ze skóra\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eIdealne do casualowych letnich stylizacji\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eWszechstronne i zrównowazone naturalne wlókno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModel ma 188 cm wzrostu (6'2\") i nosi rozmiar L. Jego wymiary to: klatka piersiowa 98 cm (38.5\"), talia 81 cm (32\"), biodra 97 cm (38\").\u003c\/p\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"CB01 CASABLANCA 1 \/ S","offer_id":57011004932440,"sku":"P26SBS001_CB01_S","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"CB01 CASABLANCA 1 \/ M","offer_id":57011004965208,"sku":"P26SBS001_CB01_M","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB01 CASABLANCA 1 \/ L","offer_id":57011004997976,"sku":"P26SBS001_CB01_L","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB01 CASABLANCA 1 \/ XL","offer_id":57011005030744,"sku":"P26SBS001_CB01_XL","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB01 CASABLANCA 1 \/ XXL","offer_id":57011005063512,"sku":"P26SBS001_CB01_XXL","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS001_CB01_IMG-2025-06-05-00150410.jpg?v=1774991857"},{"product_id":"pantabasket-in-lino-stampato-pantelleria","title":"DRUKOWANE LNIANE PANTABASKET PANTELLERIA","description":"Pantelleria przywoluje autentyczny urok wyspy zawieszonej miedzy wiatrem a morzem. Odcien, który przypomina kamien rozgrzany sloncem, sól w powietrzu i sródziemnomorski spokój, do wnetrz o naturalnym, intensywnym i przyjaznym charakterze.\u003chr\u003e\u003cp\u003eMeskie pantabasket z drukowanego lnu Made in Italy, zaprojektowane, aby zapewnic lekkosc, komfort i styl w najcieplejszym sezonie. Dzieki swobodnemu krojowi, który konczy sie tuz nad kolanem, jest to idealny element do tworzenia casualowych, a zarazem wyrafinowanych letnich stylizacji, doskonalych na czas wolny i dni spedzane na swiezym powietrzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakosci lnu, to pantabasket podkresla wszystkie wlasciwosci naturalnego wlókna cenionego za swiezosc, przewiewnosc i lekkosc. Len pomaga utrzymac skóre sucha i chlodna nawet w najgoretsze dni, zapewniajac przyjemne uczucie komfortu przez caly dzien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel ma wygodny elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, zaprojektowany dla praktycznego i komfortowego dopasowania. Boczne kieszenie dodaja funkcjonalnosci prostemu i wszechstronnemu projektowi, a swobodna linia zapewnia swobode ruchów i nowoczesna estetyke.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowane we Wloszech, to pantabasket najlepiej wyraza jakosc Made in Italy poprzez staranne wykonanie, dopracowane detale i szczególna uwage poswiecona dopasowaniu. Efektem jest odziez o naturalnej elegancji, idealna dla tych, którzy chca polaczyc praktycznosc, styl i jakosc krawiecka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieki swojej zrównowazonej naturze len jest równiez swiadomym wyborem dla osób poszukujacych letniej odziezy wykonanej z naturalnego i trwalego wlókna. Wszechstronne i ponadczasowe, to meskie pantabasket z lnu doskonale laczy sie z T-shirtami, polo lub lekkimi koszulami, tworzac swiezy i swobodny look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajwazniejsze cechy\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e    \u003cli\u003e100% lekki i oddychajacy len\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eMade in Italy\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwobodny krój nad kolano\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eElastyczny pas z regulowanym sznurkiem\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eBoczne kieszenie\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwieze i wygodne dla skóry\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eIdealne do casualowych letnich stylizacji\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eWszechstronne i zrównowazone naturalne wlókno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModel ma 188 cm wzrostu (6'2\") i nosi rozmiar L. Jego wymiary to: klatka piersiowa 98 cm (38.5\"), talia 81 cm (32\"), biodra 97 cm (38\").\u003c\/p\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"PT01 PANTELLERIA 1 \/ S","offer_id":57011005653336,"sku":"P26SBS001_PT01_S","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PT01 PANTELLERIA 1 \/ M","offer_id":57011005686104,"sku":"P26SBS001_PT01_M","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PT01 PANTELLERIA 1 \/ L","offer_id":57011005718872,"sku":"P26SBS001_PT01_L","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PT01 PANTELLERIA 1 \/ XL","offer_id":57011005751640,"sku":"P26SBS001_PT01_XL","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PT01 PANTELLERIA 1 \/ XXL","offer_id":57011005784408,"sku":"P26SBS001_PT01_XXL","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS001_PT01_IMG-2025-06-05-00150258.jpg?v=1774991858"},{"product_id":"bermuda-in-tencel-ginostra","title":"BERMUDY MESKIE Z TENCELU GINOSTRA","description":"Ginostra przywoluje zakatek zawieszony miedzy niebem a morzem, gdzie czas zwalnia, a swiatlo delikatnie glaszcze wszystko. Odcien, który przywodzi na mysl kamien rozgrzany sloncem, sródziemnomorska cisze i powolne spacery wsród dzikich widoków oraz wyrafinowanej prostoty.\u003chr\u003e\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:8b20905f-8d6e-4b23-85cb-a7fb72b10898-2\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6de45f23-aef7-4dc1-b8a6-0c6f87aedf65\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-4-thinking\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"55\" data-end=\"370\"\u003eOdkryj nasze meskie bermudy z tencelu, idealny element garderoby na lato w stylu, lekkosci i maksymalnym komforcie. Wykonane z wygodnej tkaniny tencel, te letnie bermudy meskie zostaly zaprojektowane tak, aby zapewniac swiezosc i praktycznosc w najgoretsze dni, bez rezygnacji z luznej i nowoczesnej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"372\" data-end=\"705\"\u003eMiekkie, lekkie i wszechstronne, te meskie spodnie bermudy wyrózniaja sie dopracowana linia i starannie wykonanymi detalami, które podkreslaja ich design. Przednie zakladki nadaja ubraniu bardziej elegancki i wyrafinowany wyglad, a boczne rozciecia zapewniaja wieksza swobode ruchów i jeszcze wygodniejsze dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"707\" data-end=\"1086\"\u003eTkanina tencel jest ceniona za miekkosc w dotyku, lekkosc i przyjemne uczucie swiezosci na skórze, cechy, które sprawiaja, ze te letnie bermudy meskie sa idealne na czas wolny, podróze i nieformalne okazje w cieplym sezonie. Efektem jest wszechstronny element garderoby, latwy do laczenia i idealny do tworzenia nowoczesnych i wyrazistych letnich stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1088\" data-end=\"1391\"\u003eModel uzupelniaja dwie tylne kieszenie, praktyczne i funkcjonalne, zaprojektowane tak, aby dodac wygody bez naruszania estetycznej równowagi ubrania. Te eleganckie bermudy meskie to idealny wybór dla osób szukajacych letnich krótkich spodni, które lacza komfort, styl i wyrafinowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1393\" data-end=\"1407\"\u003eNajwazniejsze cechy\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1409\" data-end=\"1666\"\u003e    \u003cli data-section-id=\"1t528q2\" data-start=\"1409\" data-end=\"1433\"\u003e    Meskie bermudy z tencelu    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1o58msx\" data-start=\"1434\" data-end=\"1469\"\u003e    Lekka, miekka i swieza tkanina    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1i1afes\" data-start=\"1470\" data-end=\"1503\"\u003e    Idealne jako letnie bermudy meskie    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"zntvwa\" data-start=\"1504\" data-end=\"1547\"\u003e    Przednie zakladki dla bardziej wyrafinowanego wygladu    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1g0kv4g\" data-start=\"1548\" data-end=\"1590\"\u003e    Boczne rozciecia dla wiekszego komfortu    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1hqkvmx\" data-start=\"1591\" data-end=\"1621\"\u003e    Dwie wygodne tylne kieszenie    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"akyxoy\" data-start=\"1622\" data-end=\"1666\"\u003e    Wygodny krój i wszechstronny styl    \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1668\" data-end=\"1842\"\u003eWybierz eleganckie i swieze bermudy meskie, idealne do uzupelnienia garderoby na cieply sezon o praktyczny, wyrafinowany i latwy do noszenia element na kazda okazje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv aria-hidden=\"true\" data-edge=\"true\" class=\"pointer-events-none h-px w-px absolute bottom-0\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr class=\"t-last-br\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"C00P GINOSTRA \/ S","offer_id":57127752892760,"sku":"P26SBS003_C00P_S","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C00P GINOSTRA \/ M","offer_id":57127752925528,"sku":"P26SBS003_C00P_M","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C00P GINOSTRA \/ L","offer_id":57127752958296,"sku":"P26SBS003_C00P_L","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C00P GINOSTRA \/ XL","offer_id":57127752991064,"sku":"P26SBS003_C00P_XL","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C00P GINOSTRA \/ XXL","offer_id":57127753023832,"sku":"P26SBS003_C00P_XXL","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS003_C00P_IMG-2025-06-05-00150037.jpg?v=1776424322"},{"product_id":"pantabasket-in-lino-stampato-casablanca-1","title":"Meskie pantabasket z drukowanego lnu Casablanca","description":"Casablanca przywoluje sloneczne tarasy, oceaniczne bryzy i ponadczasowy urok. Wyrafinowana i swobodna atmosfera nabiera ksztaltu w jasnym wzorze paisley, z mauretanskimi odniesieniami i egzotycznymi detalami, idealnymi dla wakacyjnej elegancji.\u003chr\u003e\u003cp\u003eMeskie pantabasket z drukowanego lnu Made in Italy, zaprojektowane tak, aby zapewniac lekkosc, komfort i styl w najcieplejszym sezonie. Dzieki swobodnemu krojowi konczacemu sie tuz nad kolanem jest to idealny element do tworzenia casualowych, a zarazem wyrafinowanych letnich stylizacji, doskonalych na czas wolny i dni spedzane na swiezym powietrzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakosci lnu, to pantabasket wykorzystuje wszystkie wlasciwosci naturalnego wlókna cenionego za swiezosc, przewiewnosc i lekkosc. Len pomaga utrzymac skóre sucha i swieza nawet w najgoretsze dni, zapewniajac przyjemne uczucie komfortu przez caly dzien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel posiada wygodny elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, zaprojektowany z mysla o praktycznym i komfortowym dopasowaniu. Kieszenie boczne dodaja funkcjonalnosci prostemu i wszechstronnemu projektowi, a swobodna linia zapewnia pelna swobode ruchów i nowoczesna estetyke.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowane we Wloszech, to pantabasket najlepiej wyraza jakosc Made in Italy dzieki starannemu wykonaniu, dopracowanym detalom i szczególnej dbalosci o dopasowanie. Efektem jest ubranie o naturalnej elegancji, idealne dla osób, które chca polaczyc praktycznosc, styl i krawiecka jakosc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieki swojej zrównowazonej naturze len stanowi równiez swiadomy wybór dla osób poszukujacych letniej odziezy wykonanej z naturalnego i trwalego wlókna. Wszechstronne i ponadczasowe, to meskie pantabasket z lnu doskonale laczy sie z T-shirtami, polo lub lekkimi koszulami, tworzac swiezy i swobodny look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajwazniejsze cechy\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e    \u003cli\u003e100% lekki i oddychajacy len\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eMade in Italy\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwobodny krój nad kolano\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eElastyczny pas z regulowanym sznurkiem\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eKieszenie boczne\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwieze i wygodne w kontakcie ze skóra\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eIdealne do casualowych letnich stylizacji\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eWszechstronne i zrównowazone naturalne wlókno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModel ma 188 cm wzrostu (6'2\") i nosi rozmiar L. Jego wymiary to: klatka piersiowa 98 cm (38.5\"), talia 81 cm (32\"), biodra 97 cm (38\").\u003c\/p\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"CB02 CASABLANCA 2 \/ M","offer_id":57127757054296,"sku":"P26SBS001_CB02_M","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB02 CASABLANCA 2 \/ L","offer_id":57127757087064,"sku":"P26SBS001_CB02_L","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CB02 CASABLANCA 2 \/ XL","offer_id":57127757119832,"sku":"P26SBS001_CB02_XL","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS001_CB02_IMG-2025-06-05-00150242.jpg?v=1776424328"},{"product_id":"pantabasket-in-lino-stampato-teulada","title":"PANTABASKET Z DRUKOWANEGO LNU TEULADA","description":"Teulada oddaje oddech najbardziej autentycznego Morza Sródziemnego: jasne zatoczki, slony wiatr i dni, które plyna powoli miedzy morzem a kamieniem. Wzór, który przywoluje ucieczke, wolnosc i swobodna elegancje nieskonczonego lata.\u003chr\u003e\u003cp\u003eMeskie pantabasket z drukowanego lnu, Made in Italy, zaprojektowane, aby oferowac lekkosc, komfort i styl w najcieplejszym sezonie. Dzieki swobodnemu krojowi konczacemu sie tuz nad kolanem jest to idealny element do tworzenia casualowych, a zarazem wyrafinowanych letnich stylizacji, doskonalych na czas wolny i dni spedzane na swiezym powietrzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakosci lnu, to pantabasket wykorzystuje wszystkie wlasciwosci naturalnego wlókna cenionego za swiezosc, przewiewnosc i lekkosc. Len pomaga utrzymac skóre sucha i chlodna nawet w najgoretsze dni, zapewniajac przyjemne uczucie komfortu przez caly dzien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel ma wygodny elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, zaprojektowany tak, aby zapewnic praktyczne i komfortowe dopasowanie. Boczne kieszenie dodaja funkcjonalnosci prostemu i wszechstronnemu projektowi, a swobodna linia gwarantuje swobode ruchów i nowoczesny wyglad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowane we Wloszech, to pantabasket najlepiej wyraza jakosc Made in Italy poprzez staranne wykonanie, dopracowane detale i szczególna uwage poswiecona dopasowaniu. Efektem jest odziez o naturalnej elegancji, idealna dla osób, które chca polaczyc praktycznosc, styl i krawiecka jakosc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieki swojej zrównowazonej naturze len stanowi równiez swiadomy wybór dla osób poszukujacych letniej odziezy wykonanej z naturalnego i trwalego wlókna. Wszechstronne i ponadczasowe, to meskie pantabasket z lnu doskonale komponuje sie z T-shirtami, polo lub lekkimi koszulami, tworzac swiezy i swobodny look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajwazniejsze cechy\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e    \u003cli\u003e100% lekki i oddychajacy len\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eMade in Italy\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwobodny krój nad kolano\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eElastyczny pas z regulowanym sznurkiem\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eBoczne kieszenie\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwiezy i wygodny w kontakcie ze skóra\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eIdealny do casualowych letnich stylizacji\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eWszechstronne i zrównowazone naturalne wlókno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModel ma 188 cm wzrostu i nosi rozmiar L. Jego wymiary to: klatka piersiowa 98 cm, talia 81 cm, biodra 97 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"TE01 TEULADA 1 \/ S","offer_id":57127757775192,"sku":"P26SBS001_TE01_S","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"TE01 TEULADA 1 \/ M","offer_id":57127757807960,"sku":"P26SBS001_TE01_M","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"TE01 TEULADA 1 \/ L","offer_id":57127757840728,"sku":"P26SBS001_TE01_L","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"TE01 TEULADA 1 \/ XL","offer_id":57127757873496,"sku":"P26SBS001_TE01_XL","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"TE01 TEULADA 1 \/ XXL","offer_id":57127757906264,"sku":"P26SBS001_TE01_XXL","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS001_TE01_IMG-2025-06-05-00150367.jpg?v=1776424330"},{"product_id":"pantabasket-in-lino-unito-marzamemi","title":"Jednokolorowe lniane pantabasket Marzamemi","description":"Marzamemi kryje w sobie jasny spokój nadmorskiej miejscowości, pośród słonecznych placów, kamienia pachnącego morską solą i dni płynących powoli. Odcień inspirowany najbardziej autentyczną, elegancką i swobodną Sycylią, do przeżywania w naturalny sposób.\u003chr\u003e\u003cp\u003eMęskie pantabasket z lnu Made in Italy, zaprojektowane, aby zapewnić lekkość, komfort i styl w najcieplejszym sezonie. Dzięki swobodnemu krojowi kończącemu się tuż nad kolanem jest to idealny element do tworzenia casualowych, a zarazem dopracowanych letnich stylizacji, doskonałych na czas wolny i dni spędzane na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakości lnu, to pantabasket wykorzystuje wszystkie właściwości naturalnego włókna cenionego za świeżość, przewiewność i lekkość. Len pomaga utrzymać skórę suchą i świeżą nawet w najgorętsze dni, zapewniając przyjemne uczucie komfortu przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel posiada wygodny elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, zaprojektowany z myślą o praktycznym i komfortowym dopasowaniu. Boczne kieszenie dodają funkcjonalności prostemu i wszechstronnemu projektowi, a swobodna linia zapewnia pełną swobodę ruchów i nowoczesną estetykę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowane we Włoszech, to pantabasket najlepiej wyraża jakość Made in Italy poprzez staranne wykonanie, dopracowane detale i szczególną uwagę poświęconą dopasowaniu. Efektem jest odzież o naturalnej elegancji, idealna dla osób, które chcą połączyć praktyczność, styl i krawiecką jakość.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki swojej zrównoważonej naturze len stanowi również świadomy wybór dla osób poszukujących letniego elementu wykonanego z naturalnego i trwałego włókna. Wszechstronne i ponadczasowe, to męskie pantabasket z lnu doskonale łączy się z T-shirtami, polo lub lekkimi koszulami, tworząc świeży i swobodny look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e    \u003cli\u003e100% lekkiego i oddychającego lnu\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eMade in Italy\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwobodny krój nad kolano\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eElastyczny pas z regulowanym sznurkiem\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eBoczne kieszenie\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eŚwieże i wygodne na skórze\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eIdealne do casualowych letnich stylizacji\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eWszechstronne i zrównoważone naturalne włókno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModel ma 188 cm wzrostu (6'2\") i nosi rozmiar L. Jego wymiary to: klatka piersiowa 98 cm (38.5\"), talia 81 cm (32\"), biodra 97 cm (38\").\u003c\/p\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"110P MARZAMEMI \/ S","offer_id":57336318001496,"sku":"P26SBS004_110P_S","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110P MARZAMEMI \/ M","offer_id":57336318034264,"sku":"P26SBS004_110P_M","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110P MARZAMEMI \/ L","offer_id":57336318067032,"sku":"P26SBS004_110P_L","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110P MARZAMEMI \/ XL","offer_id":57336318099800,"sku":"P26SBS004_110P_XL","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110P MARZAMEMI \/ XXL","offer_id":57336318132568,"sku":"P26SBS004_110P_XXL","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS004_110P_IMG-2026-05-07-00172023.jpg?v=1779289671"},{"product_id":"pantabasket-in-lino-unito-stromboli","title":"JEDNOLITE PANTABASKET Z LNU STROMBOLI","description":"Stromboli oddaje magnetyczny urok wyspy o zachodzie słońca: oddech morza, siłę wulkanu, letnie wieczory rozświetlone głębokimi i intensywnymi refleksami. Odcień o wyrazistym charakterze, stworzony dla tych, którzy kochają elegancję z śródziemnomorską duszą.\u003chr\u003e\u003cp\u003eMęskie pantabasket z lnu Made in Italy, zaprojektowane tak, aby zapewniać lekkość, komfort i styl w najcieplejszym sezonie. Dzięki swobodnemu krojowi kończącemu się tuż nad kolanem są idealnym elementem do tworzenia casualowych, a zarazem dopracowanych letnich stylizacji, doskonałych na czas wolny i dni spędzane na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakości lnu, te pantabasket wykorzystują wszystkie właściwości naturalnego włókna cenionego za świeżość, przewiewność i lekkość. Len pomaga utrzymać skórę suchą i świeżą nawet w najgorętsze dni, zapewniając przyjemne uczucie komfortu przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel ma wygodny elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, zaprojektowany z myślą o praktycznym i komfortowym dopasowaniu. Boczne kieszenie dodają funkcjonalności prostemu i wszechstronnemu projektowi, a swobodna linia zapewnia pełną swobodę ruchów i nowoczesną estetykę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowane we Włoszech, te pantabasket najlepiej wyrażają jakość Made in Italy poprzez staranne wykonanie, dopracowane detale i szczególną dbałość o dopasowanie. Efektem jest odzież o naturalnej elegancji, idealna dla tych, którzy chcą połączyć praktyczność, styl i krawiecką jakość.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki swojej zrównoważonej naturze len stanowi również świadomy wybór dla osób poszukujących letniej odzieży wykonanej z naturalnego i trwałego włókna. Wszechstronne i ponadczasowe, te męskie pantabasket z lnu doskonale komponują się z T-shirtami, polo lub lekkimi koszulami, tworząc świeży i swobodny look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e    \u003cli\u003e100% lekki i oddychający len\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eMade in Italy\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwobodny krój nad kolano\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eElastyczny pas z regulowanym sznurkiem\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eBoczne kieszenie\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eŚwieże i wygodne dla skóry\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eIdealne do casualowych letnich stylizacji\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eWszechstronne i zrównoważone naturalne włókno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModel ma 188 cm wzrostu (6'2\") i nosi rozmiar L. Jego wymiary to: klatka piersiowa 98 cm (38.5\"), talia 81 cm (32\"), biodra 97 cm (38\").\u003c\/p\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"400P STROMBOLI \/ S","offer_id":57336318361944,"sku":"P26SBS004_400P_S","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400P STROMBOLI \/ M","offer_id":57336318394712,"sku":"P26SBS004_400P_M","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400P STROMBOLI \/ L","offer_id":57336318427480,"sku":"P26SBS004_400P_L","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400P STROMBOLI \/ XL","offer_id":57336318460248,"sku":"P26SBS004_400P_XL","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400P STROMBOLI \/ XXL","offer_id":57336318493016,"sku":"P26SBS004_400P_XXL","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS004_400P_IMG-2026-05-07-00172065.jpg?v=1779289673"},{"product_id":"bermuda-in-tencel-marzamemi","title":"BERMUDY Z TENCELU MARZAMEMI","description":"Marzamemi kryje w sobie jasny spokój nadmorskiej miejscowości, pośród skąpanych w słońcu placów, kamienia pachnącego morską solą i dni płynących powoli. Odcień inspirowany najbardziej autentyczną Sycylią, elegancki i swobodny, do noszenia z naturalną lekkością.\u003chr\u003e\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:8b20905f-8d6e-4b23-85cb-a7fb72b10898-2\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6de45f23-aef7-4dc1-b8a6-0c6f87aedf65\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-4-thinking\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"55\" data-end=\"370\"\u003eOdkryj nasze męskie bermudy z tencelu, idealny element na lato, łączący styl, lekkość i maksymalny komfort. Wykonane z wygodnej tkaniny tencel, te letnie bermudy męskie zostały zaprojektowane tak, aby zapewniać świeżość i praktyczność w najgorętsze dni, nie rezygnując z luźnej i nowoczesnej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"372\" data-end=\"705\"\u003eMiękkie, lekkie i wszechstronne, te męskie spodnie bermudy wyróżniają się dopracowaną linią i starannie dobranymi detalami, które podkreślają ich design. Przednie zakładki nadają całości bardziej elegancki i wyrafinowany wygląd, a boczne rozcięcia zapewniają większą swobodę ruchów i jeszcze wygodniejsze dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"707\" data-end=\"1086\"\u003eTkanina tencel jest ceniona za miękki chwyt, lekkość i przyjemne uczucie świeżości na skórze, cechy, które sprawiają, że te letnie bermudy męskie są idealne na czas wolny, podróże i nieformalne okazje w ciepłym sezonie. Efektem jest wszechstronny element garderoby, łatwy do łączenia i idealny do tworzenia nowoczesnych, wyrazistych letnich stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1088\" data-end=\"1391\"\u003eModel uzupełniają dwie tylne kieszenie, praktyczne i funkcjonalne, zaprojektowane tak, aby dodać wygody bez naruszania estetycznej równowagi ubrania. Te eleganckie bermudy męskie to idealny wybór dla osób szukających letnich krótkich spodni, które łączą komfort, styl i wyrafinowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1393\" data-end=\"1407\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1409\" data-end=\"1666\"\u003e    \u003cli data-section-id=\"1t528q2\" data-start=\"1409\" data-end=\"1433\"\u003e    Męskie bermudy z tencelu    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1o58msx\" data-start=\"1434\" data-end=\"1469\"\u003e    Lekka, miękka i świeża tkanina    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1i1afes\" data-start=\"1470\" data-end=\"1503\"\u003e    Idealne jako letnie bermudy męskie    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"zntvwa\" data-start=\"1504\" data-end=\"1547\"\u003e    Przednie zakładki dla bardziej wyrafinowanego looku    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1g0kv4g\" data-start=\"1548\" data-end=\"1590\"\u003e    Boczne rozcięcia dla większego komfortu    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1hqkvmx\" data-start=\"1591\" data-end=\"1621\"\u003e    Dwie wygodne tylne kieszenie    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"akyxoy\" data-start=\"1622\" data-end=\"1666\"\u003e    Komfortowe dopasowanie i wszechstronny styl    \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1668\" data-end=\"1842\"\u003eWybierz eleganckie i świeże bermudy męskie, idealne do uzupełnienia garderoby na ciepły sezon o praktyczny, wyrafinowany i łatwy do noszenia element na każdą okazję.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv aria-hidden=\"true\" data-edge=\"true\" class=\"pointer-events-none h-px w-px absolute bottom-0\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr class=\"t-last-br\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"110P MARZAMEMI \/ S","offer_id":57336319050072,"sku":"P26SBS003_110P_S","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110P MARZAMEMI \/ M","offer_id":57336319082840,"sku":"P26SBS003_110P_M","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110P MARZAMEMI \/ L","offer_id":57336319115608,"sku":"P26SBS003_110P_L","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110P MARZAMEMI \/ XL","offer_id":57336319148376,"sku":"P26SBS003_110P_XL","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110P MARZAMEMI \/ XXL","offer_id":57336319181144,"sku":"P26SBS003_110P_XXL","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS003_110P_IMG-2026-05-07-00171989.jpg?v=1779289674"},{"product_id":"bermuda-in-tencel-stromboli","title":"MĘSKIE BERMUDY Z TENCELU STROMBOLI","description":"Stromboli oddaje magnetyczny urok wyspy o zachodzie słońca: oddech morza, siłę wulkanu, letnie wieczory rozświetlone głębokimi i intensywnymi refleksami. Odcień o wyrazistym charakterze, stworzony dla tych, którzy kochają elegancję z śródziemnomorską duszą.\u003chr\u003e\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:8b20905f-8d6e-4b23-85cb-a7fb72b10898-2\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6de45f23-aef7-4dc1-b8a6-0c6f87aedf65\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-4-thinking\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"55\" data-end=\"370\"\u003eOdkryj nasze męskie bermudy z tencelu, idealny element garderoby na lato w stylu, lekkości i maksymalnym komforcie. Wykonane z wygodnej tkaniny tencel, te letnie bermudy męskie zostały zaprojektowane tak, aby zapewniać świeżość i praktyczność w najgorętsze dni, nie rezygnując z relaksującej i nowoczesnej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"372\" data-end=\"705\"\u003eMiękkie, lekkie i wszechstronne, te męskie spodnie bermudy wyróżniają się dopracowaną linią i starannie wykonanymi detalami, które podkreślają ich design. Przednie zakładki nadają ubraniu bardziej schludny i wyrafinowany wygląd, a boczne rozcięcia zapewniają większą swobodę ruchów i jeszcze wygodniejsze dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"707\" data-end=\"1086\"\u003eTkanina tencel jest ceniona za miękkość, lekkość i przyjemne uczucie świeżości na skórze, cechy, które sprawiają, że te letnie bermudy męskie są idealne na czas wolny, podróże i nieformalne okazje w ciepłym sezonie. Efektem jest wszechstronny element garderoby, łatwy do łączenia i idealny do tworzenia nowoczesnych oraz wyrazistych letnich stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1088\" data-end=\"1391\"\u003eModel uzupełniają dwie tylne kieszenie, praktyczne i funkcjonalne, zaprojektowane tak, aby dodać wygody bez naruszania estetycznej równowagi ubrania. Te eleganckie bermudy męskie to idealny wybór dla osób szukających letnich krótkich spodni, które łączą komfort, styl i wyrafinowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1393\" data-end=\"1407\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1409\" data-end=\"1666\"\u003e    \u003cli data-section-id=\"1t528q2\" data-start=\"1409\" data-end=\"1433\"\u003e    Męskie bermudy z tencelu    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1o58msx\" data-start=\"1434\" data-end=\"1469\"\u003e    Lekka, miękka i świeża tkanina    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1i1afes\" data-start=\"1470\" data-end=\"1503\"\u003e    Idealne jako letnie bermudy męskie    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"zntvwa\" data-start=\"1504\" data-end=\"1547\"\u003e    Przednie zakładki dla bardziej wyrafinowanego wyglądu    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1g0kv4g\" data-start=\"1548\" data-end=\"1590\"\u003e    Boczne rozcięcia dla większego komfortu    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"1hqkvmx\" data-start=\"1591\" data-end=\"1621\"\u003e    Dwie praktyczne tylne kieszenie    \u003c\/li\u003e    \u003cli data-section-id=\"akyxoy\" data-start=\"1622\" data-end=\"1666\"\u003e    Wygodny krój i wszechstronny styl    \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1668\" data-end=\"1842\"\u003eWybierz eleganckie i świeże bermudy męskie, idealne do uzupełnienia garderoby na ciepły sezon o praktyczny, wyrafinowany i łatwy w noszeniu element na każdą okazję.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv aria-hidden=\"true\" data-edge=\"true\" class=\"pointer-events-none h-px w-px absolute bottom-0\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr class=\"t-last-br\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"400P STROMBOLI \/ S","offer_id":57336319574360,"sku":"P26SBS003_400P_S","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400P STROMBOLI \/ M","offer_id":57336319607128,"sku":"P26SBS003_400P_M","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400P STROMBOLI \/ L","offer_id":57336319639896,"sku":"P26SBS003_400P_L","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400P STROMBOLI \/ XL","offer_id":57336319672664,"sku":"P26SBS003_400P_XL","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"400P STROMBOLI \/ XXL","offer_id":57336319705432,"sku":"P26SBS003_400P_XXL","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS003_400P_IMG-2026-05-07-00171961.jpg?v=1779289675"},{"product_id":"pantabasket-in-lino-stampato-teulada-1","title":"PANTABASKET Z DRUKOWANEGO LNU TEULADA","description":"Teulada oddaje oddech najbardziej autentycznego Morza Sródziemnego: jasne zatoczki, slony wiatr i dni, które plyna powoli miedzy morzem a kamieniem. Wzór, który przywoluje ucieczke, wolnosc i swobodna elegancje nieskonczonego lata.\u003chr\u003e\u003cp\u003eMeskie pantabasket z drukowanego lnu, Made in Italy, zaprojektowane, aby oferowac lekkosc, komfort i styl w najcieplejszym sezonie. Dzieki swobodnemu krojowi konczacemu sie tuz nad kolanem jest to idealny element do tworzenia casualowych, a zarazem wyrafinowanych letnich stylizacji, doskonalych na czas wolny i dni spedzane na swiezym powietrzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakosci lnu, to pantabasket wykorzystuje wszystkie wlasciwosci naturalnego wlókna cenionego za swiezosc, przewiewnosc i lekkosc. Len pomaga utrzymac skóre sucha i chlodna nawet w najgoretsze dni, zapewniajac przyjemne uczucie komfortu przez caly dzien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel ma wygodny elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, zaprojektowany tak, aby zapewnic praktyczne i komfortowe dopasowanie. Boczne kieszenie dodaja funkcjonalnosci prostemu i wszechstronnemu projektowi, a swobodna linia gwarantuje swobode ruchów i nowoczesny wyglad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowane we Wloszech, to pantabasket najlepiej wyraza jakosc Made in Italy poprzez staranne wykonanie, dopracowane detale i szczególna uwage poswiecona dopasowaniu. Efektem jest odziez o naturalnej elegancji, idealna dla osób, które chca polaczyc praktycznosc, styl i krawiecka jakosc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzieki swojej zrównowazonej naturze len stanowi równiez swiadomy wybór dla osób poszukujacych letniej odziezy wykonanej z naturalnego i trwalego wlókna. Wszechstronne i ponadczasowe, to meskie pantabasket z lnu doskonale komponuje sie z T-shirtami, polo lub lekkimi koszulami, tworzac swiezy i swobodny look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNajwazniejsze cechy\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e    \u003cli\u003e100% lekki i oddychajacy len\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eMade in Italy\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwobodny krój nad kolano\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eElastyczny pas z regulowanym sznurkiem\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eBoczne kieszenie\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eSwiezy i wygodny w kontakcie ze skóra\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eIdealny do casualowych letnich stylizacji\u003c\/li\u003e    \u003cli\u003eWszechstronne i zrównowazone naturalne wlókno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModel ma 188 cm wzrostu i nosi rozmiar L. Jego wymiary to: klatka piersiowa 98 cm, talia 81 cm, biodra 97 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","offers":[{"title":"TE02 TEULADA 2 \/ M","offer_id":57336320688472,"sku":"P26SBS001_TE02_M","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"TE02 TEULADA 2 \/ L","offer_id":57336320721240,"sku":"P26SBS001_TE02_L","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"TE02 TEULADA 2 \/ XL","offer_id":57336320754008,"sku":"P26SBS001_TE02_XL","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/files\/P26SBS001_TE02_IMG-2026-05-07-00172054.jpg?v=1779289677"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/3386\/1976\/collections\/Peninsula_ABBIGLIAMENTO_CAMICIE_21f2ab8a-0074-4bd2-8485-dfd99b10a4ba.jpg?v=1774431201","url":"https:\/\/peninsulaswimwear.com\/pl\/collections\/szorty.oembed","provider":"Peninsula Swim \u0026 Wear by A. Moda S.p.A.","version":"1.0","type":"link"}